<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>TĐC thông báo thực thi quy định về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm vào Trung quốc</title>
<meta name="description" content="TĐC thông báo thực thi quy định về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm vào Trung quốc - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng [nongvannghi@mail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="TĐC thông báo thực thi quy định về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm vào Trung quốc">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/thong-bao-tbt/tdc-thong-bao-thuc-thi-quy-dinh-ve-quan-ly-dang-ky-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-doi-voi-thuc-pham-vao-trung-quoc-630.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/thong-bao-tbt/tdc-thong-bao-thuc-thi-quy-dinh-ve-quan-ly-dang-ky-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-doi-voi-thuc-pham-vao-trung-quoc-630.html">
<link rel="alternate" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/rss/tin-tuc-tbt/" title="Tin Tức - Tin tổng hợp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/rss/ban-tin-tbt/" title="Tin Tức - Bản tin TBT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/rss/thong-bao-tbt/" title="Tin Tức - Cảnh báo TBT" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/">https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>TĐC thông báo thực thi quy định về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm vào Trung quốc</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 05/04/2026 23:41</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ngày 26/3/2026, Trung Quốc đã gửi thông báo mã G/TBT/N/CHN/1964/Add.2  tới Ủy ban Hàng rào kỹ thuật trong thương mại (TBT) của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) về Thông báo thực thi Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm nhập khẩu (Nghị định 280).
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			Theo nội dung thông báo và tài liệu kèm theo, nhằm tăng cường quản lý an toàn thực phẩm nhập khẩu theo hướng dựa trên đánh giá rủi ro, ngày 18/3/2026, Trung Quốc đã ban hành Thông báo số 27 năm 2026 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc, hướng dẫn thực thi Nghị định 280, trong đó quy định bổ sung liên quan đến phân loại sản phẩm, phương thức đăng ký, gia hạn đăng ký và phạm vi quản lý đối với doanh nghiệp nước ngoài. Quy định dự kiến áp dụng từ ngày 01/06/2026. Các nội dung chính của Thông báo số 27 bao gồm:<br  />
<strong>1</strong>. Phân loại danh mục quản lý dựa trên rủi ro:<br  />
&nbsp; Hải quan Trung Quốc phân định các nhóm sản phẩm dựa trên nguồn gốc nguyên liệu, quy trình sản xuất và dữ liệu lịch sử về an toàn thực phẩm:<br  />
- Danh mục phải có Thư đề cử chính thức (17 nhóm) sản phẩm phải thực hiện đăng ký thông qua cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu, bao gồm hầu hết các mặt hàng thực phẩm truyền thống và chế biến như: thịt và sản phẩm thịt, thủy sản, sữa và sản phẩm sữa, sản phẩm ong, trứng và sản phẩm trứng, dầu ăn, thực phẩm có nhân, ngũ cốc, sản phẩm từ ngũ cốc, rau sấy khô, gia vị, hạt và hạt giống, trái cây khô, thực phẩm ăn kiêng đặc biệt và thực phẩm chức năng.<br  />
- Danh mục sản phẩm không được tự động gia hạn đăng ký, bao gồm 2 nhóm sản phẩm là: (i) Thịt và sản phẩm từ thịt; (ii) Tổ yến và sản phẩm từ tổ yến. Đối với các sản phẩm này, khi hết thời hạn đăng ký, doanh nghiệp phải thực hiện thủ tục gia hạn đăng ký và được cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc xem xét, phê duyệt trước khi tiếp tục xuất khẩu.&nbsp;<br  />
<strong>2.</strong> Bổ sung quy định chi tiết về khai báo Hải quan và đăng ký, theo đó doanh nghiệp phải khai báo chính xác mã đăng ký khi làm thủ tục nhập khẩu, trong đó doanh nghiệp phải điền mã số đăng ký đã được hải quan Trung Quốc cấp, mã số ngày phải khớp với quốc gia/vùng lãnh thổ xuất xứ. Trường hợp khai báo không chính xác hoặc gian lận có thể dẫn đến việc bị dừng thông quan hoặc bị xử lý theo quy định.<br  />
<strong>3</strong>. Mở rộng phạm vi quản lý sang các cơ sở lưu trữ thực phẩm nhập khẩu (kho lạnh), đặc biệt đối với các sản phẩm như thịt và thủy sản, theo đó các cơ sở này cũng phải đáp ứng yêu cầu đăng ký và chịu sự giám sát của cơ quan có thẩm quyền Trung Quốc. Toàn văn của thông báo và tài liệu liên quan có thể tham khảo tại:<br  />
Toàn văn của thông báo và tài liệu liên quan có thể tham khảo tại:
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Ủy ban Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Quốc gia:
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/thong-bao-tbt/tdc-thong-bao-thuc-thi-quy-dinh-ve-quan-ly-dang-ky-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-doi-voi-thuc-pham-vao-trung-quoc-630.html" title="TĐC thông báo thực thi quy định về quản lý đăng ký doanh nghiệp nước ngoài đối với thực phẩm vào Trung quốc">https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/index.php/vi/news/thong-bao-tbt/tdc-thong-bao-thuc-thi-quy-dinh-ve-quan-ly-dang-ky-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-doi-voi-thuc-pham-vao-trung-quoc-630.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Điểm thông báo Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@mail.com">nongvannghi@mail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=w12hrBuC" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_j1kD3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn",
            "logo": "https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/uploads/tbt-caobang.png"
        }
        </script>
<script src="https://tbt.sokhcn.caobang.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>